Glossaire · Pétrole et gaz

Regazéification

Réchauffage du GNL dans un terminal d’importation pour le ramener à l’état gazeux et l’envoyer dans les gazoducs, en général à l’aide d’eau de mer ou de vaporiseurs chauffés au gaz.

Les terminaux d’importation stockent le GNL dans des cuves isolées et le pompent vers des vaporiseurs. Les vaporiseurs à ruissellement font couler de l’eau de mer sur des panneaux en aluminium ; les vaporiseurs à combustion submergée brûlent environ 1,5 % du gaz pour produire la chaleur nécessaire. La regazéification consomme bien moins d’énergie que la liquéfaction.

La capacité mondiale de regazéification dépasse largement la capacité de liquéfaction, ce qui donne de la souplesse aux importateurs. La Malaisie exploite des terminaux d’importation à Sungai Udang (Melaka) et à Pengerang (Johor) pour approvisionner la péninsule. Voir FSRU.

Termes associés

Tous les termes →
  • FSRU (unité flottante de stockage et de regazéification)

    Navire qui stocke du GNL et le regazéifie à bord, ce qui permet à un pays de commencer à importer du GNL en quelques mois plutôt qu’en quelques années.

  • GNL (gaz naturel liquéfié, LNG)

    Gaz naturel refroidi à environ moins 162 °C, ce qui réduit son volume d’environ 600 fois et permet de le transporter par méthanier entre des marchés non reliés par gazoduc.

  • Train de liquéfaction de GNL

    Ligne de traitement qui épure le gaz naturel et le refroidit à environ −162 °C pour le transformer en GNL ; la capacité d’une usine s’exprime en millions de tonnes par an (Mtpa).

  • Poste de livraison (city gate)

    Point où un gazoduc de transport à haute pression remet le gaz naturel à un réseau de distribution local, après détente, comptage et odorisation.