Glossar · Öl & Gas

Regasifizierung

Das Rückverwandeln von LNG in Gas an einem Importterminal, damit es in Pipelines eingespeist werden kann, meist mit Meerwasser oder gasbefeuerten Verdampfern.

Importterminals lagern LNG in isolierten Tanks und pumpen es zu Verdampfern. Bei Open-Rack-Verdampfern rieselt Meerwasser über Aluminiumpaneele, Tauchbrennerverdampfer verbrennen etwa 1,5 % des Gases zur Wärmeerzeugung. Die Regasifizierung braucht weit weniger Energie als die Verflüssigung.

Die weltweite Regasifizierungskapazität liegt deutlich über der Verflüssigungskapazität, was Importeuren Flexibilität verschafft. Malaysia betreibt Importterminals in Sungai Udang (Melaka) und Pengerang (Johor), um den Bedarf der Halbinsel zu decken. Siehe FSRU.

Verwandte Begriffe

Alle Begriffe →
  • FSRU (schwimmende Speicher- und Regasifizierungseinheit)

    Ein Schiff, das LNG speichert und an Bord regasifiziert; damit kann ein Land innerhalb von Monaten statt Jahren mit LNG-Importen beginnen.

  • LNG (Flüssigerdgas)

    Erdgas, das auf etwa minus 162 °C abgekühlt wird. Sein Volumen schrumpft dabei rund um den Faktor 600, sodass es per Tanker ohne Pipeline zwischen Märkten transportiert werden kann.

  • LNG-Verflüssigungsanlage (Train)

    Eine Prozesslinie, die Erdgas reinigt und auf etwa −162 °C kühlt, sodass LNG entsteht; die Kapazität wird in Millionen Tonnen pro Jahr (Mtpa) angegeben.

  • City Gate (Übergabestation)

    Der Punkt, an dem eine Hochdruck-Fernleitung Erdgas nach Druckreduzierung, Messung und Odorierung an ein örtliches Verteilnetz übergibt.