Guide – Pétrole et gaz

Le raffinage du pétrole : ce que l’on tire d’un baril

Comment une raffinerie transforme le brut en essence, gazole, kérosène et autres : distillation, craquage, reformage, rendements par baril, marges et grands sites.

Mis à jour le 7 min de lecture 1 714 mots

Le pétrole brut ne sert presque à rien tel qu’il sort du sol. Impossible de le mettre dans une voiture, un avion ou une gazinière. Une raffinerie est une gigantesque boîte de chimiste : elle sépare le brut en fractions selon leur point d’ébullition, puis casse, remodèle et nettoie les molécules jusqu’à ce qu’elles respectent les spécifications des carburants. Selon la Statistical Review de l’Energy Institute, le monde disposait en 2024 d’un peu plus de 100 millions de barils par jour de capacité de raffinage, répartis sur environ 600 à 700 sites. Voici ce qui se passe à l’intérieur, et ce que l’on tire d’un baril.

De quoi est fait le pétrole brut

Le brut est un mélange de milliers d’hydrocarbures, des petites molécules à quatre ou cinq atomes de carbone jusqu’aux chaînes cireuses de 70 atomes ou plus. Deux propriétés fixent sa valeur :

  • La densité API, une mesure de la densité. Les bruts légers (au-delà d’environ 31° API) contiennent davantage de molécules courtes, qui deviennent essence et kérosène. Les bruts lourds (en dessous d’environ 22°) contiennent plus de résidus.
  • La teneur en soufre. Le brut doux contient moins d’environ 0,5 % de soufre en masse, le brut soufré davantage. Le soufre doit être retiré pour respecter les normes actuelles des carburants, et cela coûte de l’argent.

Le Brent et le WTI sont légers et doux. Beaucoup de qualités du Moyen-Orient sont moyennes et soufrées, tandis que le bitume des sables bitumineux canadiens ou le Merey vénézuélien sont lourds et soufrés. Une raffinerie est conçue en fonction des bruts qu’elle compte acheter, d’où l’importance de l’écart de prix entre qualités pour les raffineurs. Le guide du prix du pétrole explique comment se forment ces références.

Première étape : la distillation

Toute raffinerie commence par une colonne de distillation atmosphérique, une tour d’acier qui mesure souvent 50 m de haut. Le brut est dessalé, chauffé dans un four à environ 350 à 400 °C puis injecté en bas de la colonne. La vapeur monte à travers des plateaux, se refroidit et se condense à différentes hauteurs selon son point d’ébullition.

Fraction Plage d’ébullition approx. Devient
Gaz de raffinerie, GPL moins de ~30 °C Gaz combustible, propane, butane
Naphta léger ~30–90 °C Base pour l’essence, charge pétrochimique
Naphta lourd ~90–180 °C Charge du reformeur (essence)
Kérosène ~150–270 °C Carburéacteur, pétrole lampant
Gazole ~200–350 °C Gazole routier, fioul domestique
Résidu atmosphérique plus de ~350 °C Envoyé à la distillation sous vide

Chauffer davantage le résidu à pression atmosphérique commencerait à le craquer en coke : il part donc vers une unité de distillation sous vide. Abaisser la pression permet aux fractions lourdes de bouillir à plus basse température. On en tire des gazoles sous vide (charge des unités de craquage) et un résidu sous vide lourd qui sert au bitume, au fioul lourd ou à la cokéfaction.

Une raffinerie simple qui se contente de distiller (une unité de topping) se retrouve avec beaucoup d’huile lourde de faible valeur. L’argent se gagne en la convertissant.

Deuxième étape : la conversion, casser les grosses molécules

Les unités de conversion transforment les fractions lourdes en fractions légères :

  • Le craquage catalytique en lit fluidisé (FCC) est le cheval de bataille des raffineries américaines tournées vers l’essence. Le gazole sous vide rencontre un catalyseur en poudre chaud vers 500 °C et se casse en molécules de la gamme de l’essence, en GPL et en gazole léger de craquage (LCO). Le catalyseur est régénéré par combustion et recyclé en continu.
  • L’hydrocraquage fait un travail semblable sous forte pression d’hydrogène. Il produit un gazole et un kérosène très propres, d’où sa popularité en Europe et en Asie, où la demande de gazole est plus forte.
  • La cokéfaction chauffe le résidu sous vide jusqu’à ce qu’il se scinde en liquides plus légers et en coke de pétrole solide. Un cokeur permet à une raffinerie de traiter des bruts lourds bon marché.

Comme les molécules craquées sont plus petites et moins denses, le volume des produits finit par dépasser celui du brut entrant. Les raffineries américaines obtiennent environ 45 gallons de produits à partir d’un baril de 42 gallons. C’est le gain de raffinage.

Troisième étape : améliorer et purifier

Les molécules issues de la distillation et du craquage doivent encore être retravaillées avant d’être conformes :

  • Le reformage catalytique réarrange le naphta lourd en molécules aromatiques cycliques à fort indice d’octane. Il libère aussi de l’hydrogène, que la raffinerie utilise ailleurs.
  • L’alkylation et l’isomérisation fabriquent, à partir de gaz légers et de naphta, des bases à fort indice d’octane et pauvres en soufre.
  • L’hydrotraitement fait réagir les carburants avec de l’hydrogène sur un catalyseur pour en retirer le soufre et l’azote. Dans l’UE, aux États-Unis et sur de nombreux marchés asiatiques, le gazole routier ne doit pas dépasser 10 à 15 ppm de soufre, contre plusieurs milliers de ppm dans certaines fractions de brut.
  • Les unités de récupération du soufre transforment le sulfure d’hydrogène retiré lors de l’hydrotraitement en soufre élémentaire, vendu aux fabricants d’engrais.

Enfin, les produits sont mélangés. Un litre d’essence à la pompe est une recette de réformat, d’essence de FCC, d’alkylat, d’isomérat et de butane, avec de l’éthanol dans de nombreux pays, ajustée pour respecter l’indice d’octane, la pression de vapeur et les règles d’émissions de la saison. Voir essence, gazole ou GPL pour ce que ces spécifications signifient pour les automobilistes.

Ce que l’on tire d’un baril

L’Energy Information Administration américaine publie les rendements moyens des raffineries du pays. Ces dernières années, ils ressemblent à peu près à ceci :

Produit (raffineries américaines, moyenne récente) Gallons par baril de 42 gallons
Essence moteur finie ~19–20
Distillats (surtout du gazole) ~11–12
Carburéacteur de type kérosène ~4
Coke de pétrole ~2
Gaz de raffinerie (utilisé comme combustible sur site) ~1,5–2
Gaz de pétrole liquéfiés (propane, butane) ~1,5–2
Bitume, fioul lourd, lubrifiants, autres ~4–5
Total (gain de raffinage compris) ~45

Ces chiffres sont américains, et les États-Unis sont un cas à part tant ils consomment d’essence. Les raffineries européennes et indiennes produisent en général plus de gazole que d’essence, et les sites asiatiques orientent souvent le naphta vers la pétrochimie. Les raffineurs peuvent déplacer leurs rendements de quelques points en jouant sur les catalyseurs et les points de coupe, mais de grands changements exigent de nouvelles unités.

Complexité et marges des raffineries

Les ingénieurs comparent les raffineries avec l’indice de complexité de Nelson, qui note chaque unité par rapport à la distillation du brut (notée 1) et la pondère par sa capacité. Une unité de topping obtient 1 à 2. Une raffinerie type de la côte américaine du golfe du Mexique se situe autour de 10 à 13. Le complexe de Jamnagar de Reliance, en Inde, plus grand site de raffinage au monde avec environ 1,4 million de barils par jour, serait autour de 21. Une forte complexité permet d’acheter des bruts lourds et soufrés bon marché tout en produisant des carburants haut de gamme.

On suit les marges de raffinage avec les crack spreads, l’écart entre le prix des produits et celui du brut.

Crack spread 3-2-1 ($/bbl) = (2 × prix de l’essence + 1 × prix du gazole − 3 × prix du brut) ÷ 3 (prix en $/bbl ; prix au gallon × 42 = $/bbl)

Exemple illustratif : Essence $2.40/gal = $100.80/bbl, gazole $2.70/gal = $113.40/bbl, brut $75/bbl (2 × 100.80 + 113.40 − 3 × 75) ÷ 3 = (201.60 + 113.40 − 225) ÷ 3 = $30/bbl

Ces 30 $ sont un montant brut. L’énergie, les catalyseurs, la main-d’œuvre, la maintenance et le coût du capital viennent en déduction. Les marges varient fortement : les cracks du gazole ont flambé en 2022 après les sanctions sur les produits russes, puis sont retombés de 2023 à 2025 avec le démarrage de nouvelles raffineries au Moyen-Orient, en Inde, en Chine et en Afrique (dont l’usine Dangote de 650 000 b/j au Nigeria).

Les raffineries consomment elles-mêmes beaucoup d’énergie. Les fours, la vapeur et la production d’hydrogène absorbent en général l’équivalent de plusieurs pour cent du brut traité, ce qui en fait l’un des plus gros émetteurs industriels dans de nombreux pays.

Les raffineries de Malaisie

La Malaisie raffine un mélange de brut national et importé. PETRONAS exploite des raffineries à Melaka et à Kertih (Terengganu), et le complexe intégré de Pengerang, dans le Johor, abrite une raffinerie de 300 000 b/j et un site pétrochimique construits dans le cadre du projet RAPID. En service depuis 2019, il est détenu en coentreprise par PETRONAS et Saudi Aramco. Pengerang a été conçu pour produire des carburants Euro 5 et alimenter des vapocraqueurs installés sur le même site. Les prix à la pompe du RON95, du RON97 et du gazole en Malaisie sont suivis sur la page des prix des carburants en Malaisie, et le mix énergétique du pays sur le profil de la Malaisie.

Où va le raffinage

La demande de carburants routiers plafonne avec la diffusion des voitures électriques, surtout en Chine, tandis que la demande de charges pétrochimiques et de kérosène continue de croître. Le rapport Oil 2025 de l’AIE prévoit un plateau de la demande mondiale vers la fin de la décennie. Les raffineurs réagissent de trois façons :

  • En s’intégrant à la pétrochimie, pour qu’une plus grande part de chaque baril devienne plastiques et produits chimiques plutôt que carburant.
  • En convertissant des unités pour traiter des huiles végétales et des graisses usagées et produire du diesel renouvelable et du carburant d’aviation durable. Voir les biocarburants expliqués.
  • En fermant les sites les plus anciens et les plus simples, notamment en Europe, en Australie et en Californie.

La version courte

Une raffinerie sépare le brut selon le point d’ébullition, craque les molécules lourdes en molécules plus légères, les améliore pour l’indice d’octane et en retire le soufre. À partir d’un baril de 42 gallons, une raffinerie américaine produit environ 45 gallons de produits, dont près de la moitié d’essence. La complexité détermine quels bruts un site peut traiter avec profit, et les crack spreads indiquent s’il gagne de l’argent. Pour comparer le contenu énergétique de ces carburants, essayez le calculateur de contenu énergétique des combustibles, et voyez la place du pétrole dans le mix de chaque pays sur la carte mondiale de l’énergie ou le tableau de bord pétrole.

Calculateurs sur ce sujet

Questions fréquentes

Combien d’essence tire-t-on d’un baril de pétrole brut ?
Aux États-Unis, un baril de brut de 42 gallons donne environ 19 à 20 gallons d’essence moteur finie, quelque 11 à 12 gallons de distillats (surtout du gazole) et environ 4 gallons de kérosène, selon l’EIA. Ailleurs, notamment en Europe et en Asie, les raffineries sont configurées pour produire plus de gazole et moins d’essence.
Pourquoi un baril de brut donne-t-il plus de 42 gallons de produits ?
C’est ce qu’on appelle le gain de raffinage. Le craquage casse les grosses molécules en molécules plus légères qui occupent plus de place : le volume des produits dépasse donc celui du brut, même si la masse reste identique. Les raffineries américaines produisent environ 45 gallons de produits à partir de chaque baril de 42 gallons.
Qu’est-ce qu’un crack spread ?
Le crack spread est l’écart entre le prix des produits raffinés et celui du brut qui a servi à les fabriquer. Le spread 3-2-1, très utilisé, suppose que trois barils de brut donnent deux barils d’essence et un baril de gazole. C’est une mesure approximative de la marge de raffinage avant coûts d’exploitation.
Quelle est la plus grande raffinerie du monde ?
Le complexe de Jamnagar de Reliance Industries, au Gujarat (Inde), est le plus grand site de raffinage, avec une capacité d’environ 1,4 million de barils par jour répartie entre ses deux raffineries. C’est aussi l’un des plus complexes : il transforme des bruts lourds et soufrés en carburants et produits pétrochimiques à forte valeur.
Quelle différence entre brut doux et brut soufré ?
Le brut doux (sweet) a une faible teneur en soufre, en général moins de 0,5 % en masse, alors que le brut soufré (sour) en contient davantage. Le brut soufré exige plus d’hydrotraitement pour respecter les normes actuelles, comme le gazole à 10 ppm de soufre : il se vend donc normalement avec une décote par rapport aux qualités douces.
La Malaisie raffine-t-elle son propre pétrole ?
Oui. La Malaisie compte plusieurs raffineries, dont celles de PETRONAS à Melaka et à Kertih, et la raffinerie de 300 000 barils par jour du complexe intégré de Pengerang, dans le Johor, mise en service en 2019 dans le cadre d’une coentreprise entre PETRONAS et Saudi Aramco.

Sources et références

  1. U.S. EIA : Oil and petroleum products explained: refining crude oil
  2. U.S. EIA : rendements des raffineries, Petroleum Supply Monthly
  3. Energy Institute : Statistical Review of World Energy 2025
  4. AIE (IEA) : Oil 2025: Analysis and forecast to 2030
  5. PETRONAS : complexe intégré de Pengerang

Les chiffres de ce guide sont des fourchettes habituelles tirées des sources ci-dessus ; les vôtres dépendent du lieu, des prix et du matériel. Utilisez les calculateurs proposés pour une estimation propre à votre site.